Direct Analysis in Real Time-High Resolution Mass Spectrometry as a Tool for Rapid Plant Species Identification—Applications to Endangered Species Characterization